妈妈网-怀孕,母婴,早教,育儿知识大全

首页 > 生活 > 娱乐资讯 >

「天之骄女」国际化!百灵果客串激出亮哲、明杰英语力

时间:2023-01-19 来源:mom5.cn 作者:网络

@8@「天之骄女」国际化!百灵果客串激出亮哲、明杰英语力

三立「天之骄女」受到年轻观众喜爱,继网红Joeman、丢丢妹主动要求客串演出后,Podcast主持人「百灵果」Ken与Kylie也来客串,两人饰演国际媒体的记者,演出时台、英、中三语交错,既认真又爆笑的表现,让对戏的演员亮哲、明杰、星卉与林则希等人面临演技大考验,要在严肃的剧情中不笑场,让他们惊呼太难了。

留学美加、作风洋派的「百灵果」竟是台语剧「天之骄女」的忠实粉丝,Ken说一开始是空姐也是网红的太太先入坑,最后两人天天一起追剧,现场工作人员不相信他真的是铁粉,还特别随机考他最新剧情,完全答对让明杰与林则希惊呼:「你们真的有看。」

@8@,「,天之,骄女,」,国际化,百灵,果,客串,

Ken与Kylie经常在podcast节目中解析英语新闻,这次客串演出记者,必须要自己把剧本翻译成台语跟英语,两人不会说台语,还出动岳父跟另一半一句句把台词录下,走到哪都练到哪,两人大呼对他们来说用英文还简单许多。

Ken与Kylie两人为客串的这场戏苦练台词,本来以为都背好了,没想到到了拍戏现场被多加了一句台词,让Ken当场崩溃,制作人赶紧跳出来安慰,破例让他们在台词中穿插英文。

@8@,「,天之,骄女,」,国际化,百灵,果,客串,

两人在记者会的剧情中必须用犀利的言词提问,虽然紧张但表演欲爆棚,中间甚至还临场发挥自己加了中英文台词,结果亮哲与明杰两人也被逼出潜藏的「英语力」,也自己加上英文台词对戏。

因为Ken与Kylie的加入,这场戏也变成演员的演技大考验,身为脱口秀演员的Kylie举手投足都张力十足,却让必需演出哭戏的星卉吃足苦头,因为当大家NG笑场的时候,她还必须保持悲伤的情绪,不受现场欢乐气氛的影响。林则希也说百灵果实在太搞笑,「我演戏8年没有NG过这么多次,刚刚得要捏著大腿才能把戏演完。」这段精彩的画面将在8日晚上8点播出。

图文新闻

评论

相关文章

热门资讯

返回顶部